All, тутти |

ital. - zvose

1) Kutamba kwakabatana kwezviridzwa zvese zve orchestra. Muzana remakore rechi17 shoko rokuti “T.” rinoshandiswa serimwe izwi rinofanana nerekuti ripieno, omnes, plenus chorus, zvichingodaro, zvichireva ruzha rwekubatana kwemakwaya ese, mapoka ezviridzwa uye nhengo mumulti-choir wok.-instr. prod. Muzana ramakore rechi 18 muconcerto grosso nemamwe marudzi anoshandisa musimboti wekubatanidza ruzhinji rwekurira, izwi rekuti tutti muchiboro rairatidza kupinda kwezviridzwa zvese muzvikamu zvepieno mushure mezita rekuti solo muconcertino. Mumazuva ano orchestra inosiyanisa pakati pehombe nediki T.; yechipiri inosanganisira kubatanidzwa kwendarira isina kukwana, dzimwe nguva isina kukwana boka rehuni. T. inowanzoshandiswa pakuridza forte, fortissimo, kunyange zvazvo zvichikwanisika mu pianissimo.

2) Kuimba pamwe chete kwemapoka ese ekwaya.

3) Ruzha rwezvinyorwa zvese zvenhengo; bhatani kana pedal inobatidza.

References: Rimsky-Korsakov HA, Zvinokosha zveOrchestration…, ed. MO Steinberg, vol. 1, Berlin-M.-St. Petersburg, 1913, p. 4, mubhuku rake: Rakazara. coll. so., vol. III, M., 1959.

IA Barsova