Mimhanzi Mitemo - F

F (ChiGerman, Chirungu ef) - 1) kudoma tsamba. sound fa; 2) bass kiyi, fa kiyi
Fa (it., fr., eng. fa) – inzwi fa
Faburden (eng. fabeedn) – chinhu. rudzi rwefoburdon (starin, polyphony)
Faces d'un accord (French fas d'en akor) - inversions ye
Facetamente chord (it. fachetamente), Faceto (facheto), con facezia (con fachecia) - kunakidza, kutamba
Facezia (fachecia) – jee
nyore (it. facile, fr. faile, eng. facile) – nyore
Facilità (it. facilita), Ease (fr. fasilite), Facility (eng. feiliti) – kureruka
Fackeltanz(Fakeltanz yeGermany) - kutamba kwetochi, kufamba nemwenje
Bhiri (Mainvoice echiFrench, Chirungu fekche), Faktur (Maumbirwo echiGerman) - 1) magadzirirwo, kunyora, maitiro; 2) kugadzirwa kwezviridzwa zvemimhanzi
fado (Portuguese fado) - nziyo dzakakurumbira dzechiPutukezi dzekutanga kwezana ramakore rechi 19.
Fagott (Bassoon yeGermany), Fagotto (It. bassoon) – bassoon
Faites vibrer (French mafuta vibre) - vibrate (tora pedal)
Fa-la (Italian f-la) - muzana remakore rechi16-17. madiki epolyphonic vocal anoshanda ane onomatopoeic refrains
Falls unmöglich (German yenhema unmöglich) - kana zvisingaite [kuita]
Falsa musica(lat. mimhanzi yenhema) - mimhanzi yenhema; by Wed-age. mazwi, mimhanzi ine shanduko isina kupihwa nemitemo; zvakafanana musica falsa, musica ficta
Kwete (ChiGerman chenhema), venhema (Chirungu fole), Nhema (Nhema dzeItaly) - nhema
Falsett (chiGerman chinyengeri), Falsetto (it falseetto, Chirungu foleetou) - falsetto
Falso bordone (it. falso bordone) – fobourdon (rudzi rwepolyphony yekare)
Anonyanyisa (it. fanatico) – neshungu
Fancy (eng. Fancy) – 1) fungidziro, kuhwihwidza, kuhwihwidza; 2) mumazana emakore 16-17. chidimbu chekushandisa - kutevedzera imba yekuchengetera
Fandango (Spanish fandango) – Spanish dance
Fanfara(chiItaly fanfare), Fanfare (French fanfare, Chirungu fanfare), Fanfare (chiGerman fanfare) - 1) fanfare; 2) chiridzwa chemhepo chemhangura; 3) muFrance neItaly zvakare bhendi rendarira.
Fantaisie (French fantasy), Fantasia (Fantasy yeItaly, fungidziro yeChirungu) - fantasy (basa remimhanzi)
naka (chirungu fantasy), Fantastico (chiItaly fantasy), Inonakidza (French fiction) - inonakidza, inosekesa
Farandole (fr. farandole) – farandole (Provence dance)
Farce (fr. farce, Chirungu faas), Farce (it. farce) – chinhambwe
Farciture(French farsitur) - kuisirwa kwezvimwe zvetsika mumhanzi wechechi (izwi rezana ramakore rechi 16)
Bhendi (it. Fasha) – goko rezviridzwa zvine tambo
zvinenge (chiGerman kutsanya) - zvinenge, zvishoma
zvinenge (ChiRungu nekukurumidza) - zvakasimba, nekukurumidza, nekukurumidza
Sunga (eng. fastn) – batanidza
Fasten mbeveve (fast mute) – pfeka chimumumu
Fastosamente (izvo. fastozamente), Fastoso (fastoso) - yakanaka, yakanakisa
Invoice (it. fattura) – maumbirwo, mavara, manyorerwo
Fausse, faux (fr phos, fo) – manyepo, manyepo
Faussement (fr. fosman) – manyepo
Fausse note (fr. phos note) - fake note
Fausse quinte(chiFrench fos kent) - yakaderedzwa yechishanu (maererano nezwi raRameau)
Fausser (fr. fosse) – manyepo
Fausse ukama (fr. fos relyason) -
Fausset rondedzero (fr. fosse) - falsetto
Fauxbourdon (fr. faux bourdon) - fobourdon (rudzi rwekare polyphony)
Unofarira (fr. favori), Favorite (it. favorito) – vanodiwa, vanodiwa
mabiko (eng. chibhakera) – mutambo
Febrilmente (it. febrilmente) – mhenyu, kufara
Kutya (fr. faeri) – extravaganza
Feerique (faerik) - zvinofadza
Feierlich (German Feierlich) - zvine huremu, festively
Feldpfeife(German feldpfayfe) - starn, rudzi rwenyere duku
Fender bass (eng. fende bass) – Fender bass gitare, jazz orchestra
chiridzwa Fermamente (izvo. fermamente), con fermezza (con farmezza), mira (fermo) - zvakaoma, zvakasimba, nechivimbo
Fermata (izvo. fermata), Fermate (chiGerman fermate) - fermata
Yakavharwa (fr. farm) – zvakasimba, zvakasimba, nechivimbo
up (fr. ferme) - yakavharwa [inzwi]
Kure (German fern) - kure
Feme (fairne) - chinhambwe; aus der Feme (aye der ferne) - kubva kure
Feroce (it. feroche) – hukasha, hukasha, hukasha
Fervidamente(It. Fairvidamente), Fervido (Fervido) - inopisa, inopisa
Fervore (It. Fairvore) - kupisa; con fervore (kon fairvore) – nekupisa, kunzwa
Fest (German fest) - yakasimba, yakaoma
Festes Zeitmaß (fastes tseitmas) - kunyatsomhanya
Fest (Mutambo weGermany) - mutambo
Festante (izvo. fastante), Festive (mutambo), Festosamente (fastozamente), Festoso (festoso), con festività (con festivita) – mhemberero, mufaro
Festivita (festivita) – mutambo
mutambo (Mutambo weItaly, French, mutambo weChirungu) - mutambo
Festlich(chiGerman fastlich) - mutambo, wakadzama
Bato (fr. mafuta) – mutambo
moto (chiGermany feuer) - moto, chido, chido; mit Feuer (mit feuer), Feurig (feurich) - kupisa, nemoto
Feuille d'album (French fay d'album) - shizha kubva paalbum
Fiaccamente (izvo. fyakkamente), con fiacchezza (con fyakketsza) – kushaya simba, kuneta
Fiasco (it. fiasco) – fiasco, kukundikana, kukundikana [kwemutambo, muimbi]
Fiat (it. fiata) - nguva, semuenzaniso, una fiata (una fiata) - 1 nguva
Fiato (it. fiato) – mweya; srumento da fiato (strumento da fiato) - Fiats chiridzwa chemhepo (fiati) – zviridzwa zvemhepo
Fiddle (eng. fidl), Fidel, Fiedel (Mutongi weGermany), Fidula (lat. fidula) – fidel (chiridzwa chekare chakakotamiswa)
vimba (it. fiducha) - chivimbo; con fiducia – nechivimbo
Hasha (French fier), Firement (murwi), Fieramente (it. fieramente), Kuzvikudza (fiero), con firezza (con fierezza) – kudada, kudada
Fiévreux (fr. fievre) – kupisa muviri, kufara
Fife (Chirungu chishanu), Fife (fr. fifr) – nyere diki (inoshandiswa mubhendi remauto)
Cheshanu(ChiRungu zvishanu) - yechishanu; chaizvoizvo, yechi5 [inzwi]
chimiro (nhamba dzeGerman), Mufananidzo (Mufananidzo weItaly), figiri (nhamba dzechiFrench, fige yeChirungu) - chifananidzo [melodic, rhythmic]
Figuralmusik (Mumhanzi weGerman figural) - rudzi rwemumhanzi wepolyphonic
Figura obliqua (lat. chimiro chechimiro) - mu mensural notation, chimiro chinobatanidza zvakawanda. manotsi
Kufungidzira (chiFrench figuration, Chirungu figuration), Kufungidzira (chiGerman figuration), Figurazione (it. figuratione) - figuration
Zvakafananidzwa mabass (eng. figed bass) - digital bass
Filando (izvo. filando), Philato (filato), Spin(moto), Filer le son (fr. filet le son) – kushingirira kurira, kugaya
Filarmonica (it. philharmonic) - philharmonic
Filarmonico (philharmonico) – 1) philharmonic; 2) mudiwa wemimhanzi
Yakarukwa (French fillet) - yakagayiwa [kurira]
hovea (French fillet), filetto (Italian filetto) - ndebvu dzezviridzwa zvakakotamiswa
Zadzisa (Chirungu fillet) - kunatsiridza mumhanzi wejazz panguva yekumbomira (mirayiridzo yemadhiramu); kunyatsozadza
Zadzisa (ChiRungu phil out) - mumhanzi yejazz - simbisa chaizvo rhythmic patani yemutinhimira (mirayiridzo kune zvigubhu)
Fin (French Feng), naka (faindi yeItaly) - kuguma; Al Fine(al fine) - kusvika kumagumo
Yapera (French Fini), Pakupedzisira (Italian Finito) - apedza
Pedza (French Finir), Finire (Italian Finire) - kupedza
Final (French yekupedzisira), Finale (yekupedzisira yeItaly, yekupedzisira yeChirungu), Finale (yekupedzisira yeGerman) - yekupedzisira
Finalis (lat. finalis) - inzwi rekupedzisira mu Gregorian chant
Finezza (it. finezza) – hunyengeri, kunatsa; con Finezza (con finezza) -
zvinyoro-nyoro Fingerboard (Shona finge bood) - mutsipa wezviridzwa zvine tambo; pafingerboard (et de finge bood) - [tamba] pachigunwe pane zviridzwa zvakakotamiswa
manual dexterity(chiGerman fingerfartichkait) - kutsetsenura kweminwe
Fingering (ChiShona fingering) – 1) kuridza chiridzwa chemimhanzi; 2)
Fingersatz kugunzva (chiGerman fingerzatz) -
Fino fingering, fin * (It. Fino, Fin) – ita (preposition)
Finto (It. Finto) - nhema, fungidziro, yakagadzirwa
Fiocheto (Iyo. Fyoketo), Fioco (Fioko), con fiochezza (kon fioketstsa) – kukakama, kukakama
Fioreggiando (it. fiorejando) - kushongedza kuimba na melismas
Fioretti (iyo. fioretti) - zvishongo, coloratura
Fiorito (iyo. fiorito) - yakashongedzwa
Fioritura (fioritura), Fioriture(French fiorityur) -
Firstnight decoration (Chirungu fastnight) - kutanga
Fischio (Italian fiskio) – I) muridzo; 2) muridzo; 3) pombi
Fistula (chiGerman fistel) - falsetto
Fistula (lat. fistula) – nyere, nyere
fla (nyere yechiFrench) - ridza netsvimbo mbiri padhiramu
Flagello (it. flagello) – scourge (percussion instrument); zvakafanana ne frusta
Flageolet (French flageolet, Chirungu flageolet), Flageolett (chiGerman flageolet), Flagioletto (Italian flagioletto) - 1) flageolet pazviridzwa zvakakotamiswa nembira; 2) rudzi rwenyere yekare; 3) nyere; 4) imwe yezvinyorwa zvenhengo
Flageolettöne (chiGerman flageolettene), Flageolet-tones( Chirungu flagelet tones) - mureza kurira
Flamenco (Spanish flamenco) - Andalusian maitiro. nar. nziyo nekutamba
hombodo (chiGerman flushen) - mabhodhoro (chiridzwa chinoridza)
pamhama (ChiRungu flat) – flat
Flatté (French flate), Flattement (flatman) - rudzi rwekare, melisma
Yakapfava yechishanu (Chirungu flatid fifts) - kuderedza V stupas, mumhanzi wejazz
Flatterzunge (Flutterzunge yeGerman) - hunyanzvi hwekuridza chiridzwa chemhepo chisina rutsanga (rudzi rwe tremolo)
Flautando (izvo. Flautando), Flautato (flautato) - 1) tamba neuta pedyo nemutsipa (kutevedzera nyere); 2) dzimwe nguva kusarudzwa kwe flageolet pazviridzwa zvakakotamiswa
Flautino(it. fluutino) – diki. nyere, flageolet (chiridzwa)
Nenyere (it. flauto) – nyere: 1) chiridzwa chehuni
Flauto a becco (flauto a backco) - rudzi rwenyere refu
Flauto alto (flauto alto) - alto nyere
Flauto basso (basso nyere) - bass nyere (albiziphone)
Flauto d'amore (flauto d'amore ) - kuona nyere yekare
Flauto di Pane (flauto di Pane) – Pan nyere
Flauto diritto (flauto diritto) - longitudinal nyere
Flauto piccolo (flauto piccolo) - nyere duku
Flauto traverso (flauto traverso) - transverse nyere
Flauto verticale(flauto verticale) - longitudinal nyere; 2) imwe yezvinyorwa zvenhengo
Flebile (it. flebile) – zvinonzwisa tsitsi, zvinosuruvarisa
Flessatone (it. flessatone), Flexaton (chiGerman flexatone), Flex-á-tone (French flexatone), Flex-a-tone (Chirungu flex -a-tone) - flexatone (chiridzwa chinoridzwa)
Flessiibile (it. flessibile) – zviri nyore, zvinyoro
Fleurettes (fr fleurette) - zvinyorwa zvenguva pfupi mukupikisa; Chaizvoizvo maruva
Flicorno (it. flicorno) - byugelhorn (mhuri yezviridzwa zvendarira)
Flicorno contralto (flicorno contralto) -
altohorn Flicorno tenore (flicorno tenore) - tenorhorn
Fließend(German fleesend) - zviri nyore, zvinofamba
Flödel (German fledel) - ndebvu pazviridzwa zvakakotamiswa
Floridus (lat. floridis), Maruva (it. florido) – maruva, akashongedzwa
Floscio (it. flosho) – yakapfava, ine usimbe
nenyere (German . nyere) – nyere: 1) chiridzwa chehuni; 2) imwe yezvinyorwa zve
Flötenwerk nhengo (German fletenwerk) - nhengo duku ine mazwi ehubhu
Flot lumineux (French flo lumineux) - mafungu anopenya, rukova [Scriabin. "Prometheus"]
float (zvikepe zveGermany) - agile, ane hupenyu
Inoyerera (French flotan), Hotter (flrte) - zvakanaka, kuzununguka
Kukura (ChiRungu flarish) – fanfare
Kuwanda kwehwamanda (maruva ov trumpets) - chitunha, mutambo wakakomba
Kuyerera (chirungu chinoyerera) – kuyerera, zvakanaka; neuta hunoyerera (Uyz flowing bow) – tungamira zvakanaka neuta
Flüchtig (ChiGerman fluhtich) - zvinyoro, zvishoma
Flue-pombi (English flue-pipes), Flue- basa (fluowok) - labial pombi dzenhengo
bapiro (German flugel) - 1) piano; 2) zita rekare re keyboard-tambo zviridzwa
Flügelharfe (ChiGerman flugelharfe) - arpanetta
Flügelhorn (ChiGerman flugelhorn) - flugelhorn (chiridzwa chendarira)
Fluid (French fluid) - mvura, zvakanaka
Fluidezza (it. Fluidezza) - kutsvedzerera;con fluidezza (con fluidetstsa) - mvura, zvakanaka
Flüsternd (German flusternd) - muzevezeve
Flute (Chirungu nyere) – nyere: 1) chiridzwa chehuni; 2) imwe yenhengo inonyoresa
Flute (nyere yechiFrench) – nyere: 1) chiridzwa chehuni
Flûte à bec (nyere kumusana) - imhando yenyere refu
Flûte à coulisse (nyere yechiFrench chiitiko) - jazz, nyere
Flûte allemande (nyere almand) - iyo. nyere (sekudanwa kwaiitwa nyere muzana remakore rechi18)
Flûte alto (nyere alto) – alto nyere
Flûte basse (nyere bass) - bass nyere (albiziphone)
Flûte d'amour (flute d'amour) - rudzi rwenyere yekare
Flûte de Pan(nyere de Pan) – Pan nyere
Flûte douce (nyere dhodhi), Flute droite (nyere druat) – nyere refu
Flûte traversière (nyere traversière) - transverse nyere
Flûte traversière à bec (flute traversier a back) - rudzi rwenyere yakachinjika; 2) imwe yezvinyorwa zvenhengo
Flutter tonguing (ChiRungu flate tongin) - hunyanzvi hwekuridza chiridzwa chemhepo chisina mudonzvo (rudzi rwe tremolo)
Flux en grelle (French flu en grelle) - hunyanzvi hwekuridza mbira (glissando nechigunwe pabhodhi rekurira)
Tarisa (it fóko) - moto; con foco (con foco), Focoso (focoso) – nemoto, hasha
Foglietto(it. foletto) – 1) orc. chikamu che1 violin, apo zvikamu zvezvimwe zviridzwa zvakanyorwa (zvinotsiva zvibodzwa); 2) mufananidzo we1 violin, yakanyorwa muzvinyorwa zviduku muzvikamu zvezvimwe zviridzwa zvine kumira kwenguva refu; chaizvo pepa re
bepa (it. folio) – pepa, peji
Foglio verso (foglio verso) - kuseri kwepepa
nguva (fr. foie) - nguva; deux fois (de fois) - 2 nguva
Folâtre (French folatr) - nekukurumidza, nekutamba
Folgt ohne Pause (German foil pause) - [inotevera] pasina kukanganisa
kupenga (Portuguese folia) - yekare, rwiyo rwekutamba rwechiPutukezi
Akapenga (izvo. Folle), madly (French Folman) - kupenga
Kuda(kumashure kweFrench), Fund (Iyo. Fundo) - dheki rezasi rezviridzwa zvetambo
Foundation (It. Fondamento) - bass chikamu mupolyphony
Fond d'orgue (French background d'org) - izwi guru [rakavhurika] rezamu munhengo
Yakanyungudutswa (fr. fondue) - kupera, kunyunguduka [Ravel]
simba (fr. force, eng. foos) – simba; à toute force (fr. and here force) – nesimba rose; nesimba (ChiRungu uyz foos) – zvakasimba, nechirevo che
Fork (ChiRungu fok) - forogo yekugadzira; forogo chaiyo
Forlana (it. forlana), furlana (furlana) - chiItaly chekare. kutamba
fomu (mafomu echiGerman), fomu (Chirungu Foom), Shape(iyo. fomu), fomu (fr. mafomu) - fomu
Formenlehre (German formenlere) - dzidziso yemimhanzi. mafomu
Fort (fr. fort), Forte (it. forte) - zvakasimba
Forte possibile (forte poseybile) - yakasimba sezvinobvira
Piano (it. pianoforte) - piano; zvinonzwika chaizvo - chinyararire
Fortissimo (fortissimo) - zvakasimba kwazvo
Forsetzend (German fortzetzend) - kuenderera mberi
Fortspinnung (German fortspinnung) - kukudziridzwa kwerwiyo kubva padingindira rekutanga. chinhu ("zviyo")
Forza (it. forza) - simba; con forza (confort) - zvakasimba; con tutta Forza(con tutta forza) - zvinonzwika sezvinobvira, nesimba rakazara
Forzando (it. forzando), Forzare (forzare), Forzato (forzato) - simbisa ruzha; zvakafanana ne sforzando
Foudroyant (French Foudroyant) - sebhanan'ana [Scriabin. Sonata Nhamba 7]
Fouet (French fue) - denda [percussion instrument]
Moto (French fugue) - nechisimba, nechisimba
Fourchette tonique (French buffet tonic) - kugadzirisa forogo
Kupa (Zvishongedzo zveFrench) - potion (yakavhenganiswa, rejista yenhengo); zvakafanana ne plein jeu
Zvina (Chirungu fóos) - mana, kuchinjika kwevanoimba solo mumatanho mana (mu jazz)
Chechina (ChiRungu tsoka) – quart; chaizvoizvo, 4th [inzwi]
Four-matatu chord (Shona fotsrikood) – terzkvartakkord
Foxtrot (Chirungu foxtrot) - foxtrot (kutamba)
Fragile (French fragile) - isina kusimba
chitsetsu (chiFrench fragman), Framento (Chimiro cheItaly) - chidimbu
Française (French francaise) - zita renyika yekutamba muGermany
Kutaura chokwadi (it. francamente), Franco (franco), con franchezza (con francetsza) - noushingi, vakasununguka, nechivimbo
frappe (fr. frappe) – 1) kudzikisa baton ye conductor kuti aite chirevo. kurova kwakasimba kwechiyero; 2) accented
Frappez les accords sans lourdeur (French frape lez akor san lurder) - tamba chords pasina kuremerwa zvakanyanya [Debussy]
Frase (iyo. mutsara) - mutsara
Fraseggiando (it. phrasedzhando) - chirevo chakajeka
Frauenchor (German frauenkor) - kwaya yechikadzi
French (chiFrench chiFrench) - noushingi, nekuzvidza
Freddamente (izvo. freddamente), chando (freddo), con Freddezza (con freddetsza) - kutonhora, kusava nehanya
Fredon (fr. fredon) – 1) korasi; 2) trill
Hum (fredone) - kuimba
Free (Chirungu chemahara), Zvakasununguka (Pachena), Free (German fry) - zvakasununguka, zvakasununguka
Yemahara nenguva (Chirungu chemahara nenguva), Frei im Takt (German fry im measure) - rhythmically free
Freier Satz (German Fryer Zatz) - yemahara maitiro
Frémissant (Fr. Fremisan) - nekuremekedza
French horn (ChiRungu French hoon) – 1) ChiFrench horn; 2) nyanga yekuvhima
Frenetico (it. frenetiko) – franly, frantically
Frescamente (it. fraskamente), Fresco (fresco), con freschezza (con frasketstsa) - itsva
Kutsva (frasketstsa) - kutsva
Fresh (Chirungu chitsva), Patsva (zvitsva) - zvitsva
Kusununguka (eng. frets) – kunetsa pazviridzwa zvine tambo zvakakoshwa
Fretta (it. fretta) - kukurumidza, kukurumidza; con fretta (con fretta), in fretta(mukunetseka), Frettoliso (frettolóso) - nekukurumidza, nekukurumidza
Frettando (frettando) - kukurumidza
Freudig (German Freudich) - nerufaro, nerufaro
Fricassée (French fricase) - 1) zita rekare rekomic potpourri; 2) dhiramu roll, iyo inoshanda sechiratidzo chekuunganidza
Friction ngoma (English friction drum) – chiridzwa chinoridzwa (ruzha rwunoburitswa nekukwesha zvishoma chigunwe chakanyorova pa membrane)
Frisen (German Frisch) - itsva, inofara
friska (Hungarian Frisch) - 2- Ini, chikamu chekukurumidza che
chardash Frivolo (it. frivolo) – frivolously, frivolously
Frog (Frog yeChirungu) - bow block; nedatya(uize de frog) – [play] at the
Froh block (German fro); Anofara (frelich) - kunakidza, kufara
Froh und heiter, etwas lebhaft (ChiGerman fro und heiter, etwas lebhaft) – kufara, kunakidza, kunofadza [Beethoven. "Kugutsikana nehupenyu"]
Froidement (French fruademan) - kutonhora, kusava nehanya
Frolicsome yekupedzisira (Shona fróliksem finali) – playful (frisky) finale [Britten. Symphony iri nyore]
datya (chiGerman frosh) - bow block; ndiri Frosch (am frosh) - [kutamba] pa
block Frotter avec le pouce (French frote avec le pus) – puruzira nechigunwe chako (kugamuchira kuridza ngoma) [Stravinsky. "Parsley"]
Rub(French frote) - nzira yekubvisa ruzha nekukwesha ndiro imwe ichipikisana neimwe.
Frottola (it. frbttola) - rwiyo rwepolyphonic rwezana remakore rechi15-16.
Fruher (German Frewer) - zvisati zvaitika, kare
Früheres Zeitmaß (Fryueres Zeitmas) - nhanho imwe chete; wie früher (wie fruer) - sepakutanga
Frullato (it. frullato) - hunyanzvi hwekuridza chiridzwa chemhepo chisina mudonzvo (rudzi rwe tremolo)
Frusta (it. frusta) – chikwambo (percussion instrument); zvakafanana ne flageilo
Fuga (lat., Izvo. fugue), Fuge (German fugue), Fugue (Fug French, Chirungu fug) - fugue
Fuga doppia (It. fugue doppia) - fugue kaviri
Fuga libera (liber fugue),Fuga sciolta (fugue scholta) - fugue yakasununguka
Fuga obligata (fugue obligata) - fugue yakasimba
Fugara (iyo. fugara) - imwe yezvinyorwa zvinonyoresa
Fugato (iyo. fugato) – 1) fugue; 2) chiitiko muchimiro chefugue
Fugenthema (German fugentema) - dingindira remafugue
Fughetta (Italian fughetta) - fugue duku
Fugué (French fuge) - fugue
Fuhrer (German Fuhrer) - dingindira refugue; 2) izwi rekutanga mune kanoni; 3) gwara remakonzati uye maopera
Fulgurant (fr. fulguran) – inopenya [Scriabin. "Prometheus"]
Full (ChiShona chakazara) – chakazara
Uta hwakazara (uta hwakazara) – (tamba) uta hwakazara
Mutezo wakakwana(Chirungu chizere ogen) - ruzha rwe "gull organ" (organ tutti)
Fundamentalbaß (Bass yechiGerman) - iyo huru bass
Funebre (Italy funebre), Funebre (French funebr) - kuchema, mariro; marche funebre (fr. march funebr), marcia funebre (it. march funebre) – kufora kwemariro
Mariro (fr. funerai) – mudungwe wemariro
Mariro (eng. funerel) – funeral, funeral service
Funerale (it. funerale), Funereal (engl . funieriel) – mariro, kuchema
Funesto (it. funesto) – kusuruvara, kuchema
Fünfliniensystem (German funfliniensistem) - 5-mutsara wevashandi
Funfstufige Tonleiter(chiGerman funfshtufige tonleiter) - pentatonic scale, 5-nhanho fret
Zvinonakidza (ChiRungu funky) - kutsauka kukuru kubva pahunhu. kuvaka mune mamwe masitaera emimhanzi yejazz
Mabasa (it. funtioni) - makonzati emweya, oratorios
Moto (it. fuoko) – moto; con fuòco (con fuoco) - nekupisa, moto, neshungu
nokuti (Makushe eGerman) - ye, pa, ye
hasha (French Führer), Hasha (It. Furia) – hasha; con furia (con furia), Kushatirwa (furioso), Mad (French furier), Furious (chirungu hasha) - nehasha, nehasha
Furiant (Czech furiant) – ChiCzech. nar. kutamba
furore(it. furore) – 1) hasha, chimbwamupengo; 2) Furor
Fusa (Latin Fuza) - 7th kureba kwenguva ye mensural notation
Rocket (French Fuze) - kukurumidza ndima
Fuyant (French Fuyang) - kutsvedza, kutsvedza [Debussy]