Grigory Lipmanovich Sokolov (Grigory Sokolov) |
Pianist

Grigory Lipmanovich Sokolov (Grigory Sokolov) |

Grigory Sokolov

Musi wekuzvarwa
18.04.1950
Profession
pianist
nyika
Russia, USSR

Grigory Lipmanovich Sokolov (Grigory Sokolov) |

Pane mufananidzo wekare wemufambi uye murume akachenjera vakasangana munzira isina vanhu. “Kuri kure here kudhorobha riri pedyo?” mufambi akabvunza. "Enda," shasha yakapindura ichiseka. Ashamiswa neharahwa yakanyarara, mufambi akanga ava kuda kupfuurira, apo iye kamwe kamwe akanzwa necheseri, kuti: “Uchasvikako muawa imwe.” “Sei usina kundipindura pakarepo? “Ndaifanira kunge ndakatarisa havukavu kana nhanho yako.

  • Mumhanzi wepiano muchitoro cheOzon online →

Kwakakosha sei - nhanho inokurumidza sei… Chokwadi, hazviitike kuti muimbi atongwe chete nekuita kwake pane mamwe makwikwi: akataridza tarenda rake, hunyanzvi hwehunyanzvi, kudzidziswa, nezvimwewo. Vanofembera, vanoita kufungidzira nezveramangwana rake, achikanganwa kuti chinhu chikuru ndicho danho rake rinotevera. Ichave yakatsetseka uye nekukurumidza zvakakwana. Grigory Sokolov, menduru yegoridhe yeChitatu Tchaikovsky Competition (1966), aive nekukurumidza uye ane chivimbo nhanho inotevera.

Kuita kwake pachikuva cheMoscow kucharamba kuri munhoroondo yemakwikwi kwenguva yakareba. Izvi hazviitike kakawanda. Pakutanga, munharaunda yekutanga, dzimwe nyanzvi hadzina kuvanza kusahadzika kwavo: zvaive zvakakosha here kusanganisira muimbi wechidiki akadaro, mudzidzi wegiredhi repfumbamwe rechikoro, pakati pevakwikwidzi? (Sokolov paakauya kuMoscow kuzotora chikamu muTatu Tchaikovsky Competition, aingova nemakore gumi nematanhatu.). Mushure mechikamu chechipiri chemakwikwi, mazita eAmerican M. Dichter, shamwari dzake J. Dick naE. Auer, muFrench F.-J. Thiolier, vaimbi vepiyano veSoviet N. Petrov naA. Slobodyanik; Sokolov yakataurwa kwenguva pfupi uye munguva pfupi. Mushure mechikamu chechitatu, akanzi ndiye akunda. Uyezve, iye oga anokunda, uyo asina kana kugovera mubairo wake nemumwe munhu. Kune vakawanda, ichi chakanga chiri chishamiso chakakwana, kubatanidza iye amene. (“Ndinoyeuka zvakanaka kuti ndakaenda kuMoscow, kumakwikwi, kunotamba chete, kuedza ruoko rwangu. Handina kutarisira kukunda kupi nokupi kunofadza. Pamwe, izvi ndizvo zvakandibatsira ...”) (Chiratidzo chechiratidzo, nenzira dzakawanda chichidzokorora ndangariro dzaR. Kerer. Mupfungwa, mitongo yorudzi urwu ndeyefariro isingarambiki. – G. Ts.)

Vamwe vanhu panguva iyoyo havana kusiya kusava nechokwadi - ichokwadi here, sarudzo yejury fair? Ramangwana rakapindura kuti hungu kumubvunzo uyu. Inogara ichiunza kujeka kwekupedzisira kune mhedzisiro yehondo dzemakwikwi: izvo zvakazove zviri pamutemo mazviri, zvakazvipembedza, uye izvo zvisina.

Grigory Lipmanovich Sokolov akagamuchira dzidzo yake yemimhanzi pachikoro chakakosha paLeningrad Conservatory. Mudzidzisi wake mukirasi yepiyano aive LI Zelikhman, akadzidza naye kweanenge makore gumi nerimwe. Mune ramangwana, akadzidza nemuimbi ane mukurumbira, Purofesa M. Ya. Khalfin - akapedza kudzidza kubva kuConservatory pasi peutungamiri hwake, ndokuzopedza chikoro.

Vanoti kubva pauduku Sokolov aisiyaniswa neasingawanzo kushingaira. Atova kubva kubhenji rechikoro, aive nenzira yakanaka akasindimara uye achishingirira muzvidzidzo zvake. Uye nhasi, nenzira, maawa akawanda ekushanda pa keyboard (mazuva ose!) Iro mutemo kwaari, waanocherechedza zvakasimba. “Talent? Uku ndiko kuda basa remunhu, "Gorky akamboti. Mumwe nemumwe, sei uye sei Sokolov akashanda uye anoramba achishanda, zvaigara zvakajeka kuti iyi yaiva tarenda chaiyo, huru.

"Vaimbi vemitambo vanowanzobvunzwa kuti inguva yakadii yavanopedzera muzvidzidzo zvavo," anodaro Grigory Lipmanovich. "Mhinduro mune idzi nyaya dzinotaridzika, mukuona kwangu, dzakati dzenhema. Nokuti hazvibviri kuverengera mwero webasa, izvo zvingave zvakanyanya kana zvishoma kuratidza mamiriro echokwadi emamiriro ezvinhu. Pamusoro pazvo, hungava upenzi kufunga kuti muimbi anoshanda panguva iyoyo chete paanenge ari pachiridzwa chacho. Anogara akabatikana nebasa rake....

Kana, zvakadaro, kusvika kune iyi nyaya zvakanyanya kana zvishoma zviri pamutemo, ipapo ini ndaizopindura seizvi: paavhareji, ndinopedza papiyano maawa matanhatu pazuva. Kunyangwe, ndinodzokorora, zvese izvi zvine hukama. Uye kwete chete nekuti zuva nezuva hazvidiwi. Chokutanga pane zvose, nokuti kuridza chiridzwa uye basa rekugadzira saizvozvo hazvisi zvinhu zvakafanana. Hapana nzira yekuisa chiratidzo chakaenzana pakati pavo. Yokutanga inongova chikamu chechipiri.

Chinhu chimwe chete chandingawedzera kune zvakataurwa ndechekuti zvakanyanya kuita muimbi - mune yakafara pfungwa yezwi - zviri nani.

Ngatidzokei kune zvimwe zvinhu zveSokolov's creative biography uye mafungiro akabatana navo. Pazera re12, akapa yekutanga clavierabend muhupenyu hwake. Vaya vakawana mukana wekuishanyira vanoyeuka kuti kare panguva iyoyo (aive mudzidzi wegiredhi rechitanhatu) kutamba kwake kwaifadza nekunyatsogadzirisa zvinhu. Yakamisa pfungwa yehunyanzvi iyoyo kukwana, iyo inopa basa refu, rinorwadza uye rakangwara - uye hapana chimwe ... Semuimbi wekonti, Sokolov aigara achikudza "mutemo wekukwana" mukuita kwemimhanzi (kutaura kwemumwe wevaongorori veLeningrad), akawana kunyatsouchengeta. pachikuva. Sezviri pachena, ichi chaive chisiri chikonzero chidiki chakakosha chakavimbisa kukunda kwake mumakwikwi.

Paive neimwe - kusimba kwemhedzisiro yekusika. PaMusangano Wechitatu Wenyika Dzese Wevaimbi Vanoimba muMoscow, L. Oborin akati mupepanhau: “Hapana nomumwe wevatori vechikamu, kunze kwaG. Sokolov, akapinda munzendo dzose pasina kurasikirwa kukuru” . P. Serebryakov, uyo, pamwe chete naOborin, akanga ari mutezo wedare rinobetsera vatongi, akakweverawo ngwariro kumamiriro ezvinhu mamwe chetewo: “Sokolov,” iye akasimbisa kudaro, “akatanhamara pakati pavakwikwidzi vake mukuti zvikamu zvose zvemakwikwi zvakafamba zvakanaka zvikuru” (Ibid., peji 198).

Nezvekugadzikana kwedariro, zvinofanira kucherechedzwa kuti Sokolov ane chikwereti mune zvakawanda zvehutano hwake hwemweya. Iye anozivikanwa mumakonti emakonti seakasimba, hunhu hwakazara. Senyanzvi ine nyika yemukati yakarongeka, isina kutsemuka; vakadaro vanenge vakagadzikana mukugadzira. Kuenzana muhunhu chaihwo hweSokolov; inozviita inonzwa muzvinhu zvose: mukukurukurirana kwake nevanhu, maitiro uye, zvechokwadi, mubasa reunyanzvi. Kunyange munguva dzakanyanya kukosha pachikuva, sokunge munhu anogona kutonga kubva kunze, hapana kutsungirira kana kuzvidzora kunomuchinja. Kumuona achiridza chiridzwa - asingakurumidze, akadzikama uye achizvishingisa - vamwe vanobvunza mubvunzo: anoziva here mafaro anotyisa aya anoita kuti kugara panhandare kuve kurwadziswa kune vazhinji vevaaishanda navo ... Pane imwe nguva paakabvunzwa nezvazvo. Akapindura kuti anowanzo vhunduka asati amboita. Uye nekufungisisa zvakanyanya, akawedzera. Asi kazhinji asati apinda pachikuva, asati atanga kutamba. Ipapo mafaro neimwe nzira zvishoma nezvishoma uye zvisingaoneki anonyangarika, zvichipa nzira yekushingairira maitiro ekugadzira uye, panguva imwecheteyo, kuisa pfungwa sebhizinesi. Anopinda nemusoro mubasa repiyano, uye ndizvozvo. Kubva mumashoko ake, muchidimbu, mufananidzo wakabuda unogona kunzwika kubva kune wese akaberekerwa pachikuva, maitiro akazaruka, uye kutaurirana neruzhinji.

Ndokusaka Sokolov akaenda "zvakanyanya mushe" kuburikidza nemakwikwi ese emakwikwi ebvunzo muna 1966, nekuda kwechikonzero ichi anoramba achitamba nekuenzana kunofadza kusvika nhasi ...

Mubvunzo unogona kumuka: sei kugamuchirwa paTatu Tchaikovsky Competition kwakauya kuSokolov pakarepo? Sei akazove mutungamiri mushure memutambo wekupedzisira? Nzira yekutsanangura sei, pakupedzisira, kuti kuberekwa kwemenduru yegoridhe kwakaperekedzwa nekusawirirana kunozivikanwa kwemaonero? Chinonyanya kukosha ndechokuti Sokolov akanga ane "chikanganiso" chakakosha: iye, semuiti, akanga asina ... zvikanganiso. Zvakanga zvakaoma kumuzvidza, mudzidzi akadzidziswa zvepachikoro chemimhanzi chakakosha, neimwe nzira - mumeso evamwe ichi chaitove chinyadziso. Kwakanga kune kutaura pamusoro po“kururamisa kusingabereki” kwokutamba kwake; akatsamwisa vamwe vanhu… Aisagona kupokana - izvi zvakaita kuti pave nenhaurirano. Veruzhinji, sezvamunoziva, havana kungwarira kune vadzidzi vakanyatsodzidziswa; Mumvuri wehukama uhwu wakawira paSokolov zvakare. Vachimuteerera, vakayeuka mashoko VV Sofronitsky, aakambotaura mumwoyo make pamusoro vechidiki makwikwi: "Zvingava zvakanaka chaizvo kana vose vakatamba zvishoma zvisizvo ..." (Zviyeuchidzo zveSofronitsky. S. 75.). Zvichida izvi zvinokatyamadza zvine chekuita neSokolov - kwenguva pfupi.

Uye zvakadaro, tinodzokorora, avo vakasarudza kuguma kweSokolov muna 1966 kwakave kwakarurama pakupedzisira. Kazhinji inotongwa nhasi, vatongi vakatarisa mangwana. Ndofunga.

Sokolov akakwanisa kukura kuva muimbi mukuru. Pane imwe nguva, munguva yakapfuura, mukomana wechikoro ane muenzaniso wakanaka uyo aikwezva kutarisa zvakanyanya nekutamba kwake kwakanaka uye kwakapfava, akave mumwe wevanonyanya kukosha, vane hunyanzvi hwekugadzira maartist echizvarwa chake. Unyanzvi hwake zvino hwakakosha zvechokwadi. “Izvozvo bedzi zvakaisvonaka izvo zvakakomba,” anodaro Dr. Dorn muChekhov’s The Seagull; Tsanangudzo dzeSokolov dzinogara dzakakomba, saka maonero avanoita kune vateereri. Chaizvoizvo, akanga asina kumboreruka uye asinganyanyi kukoshesa unyanzvi hwokugadzira zvinhu, kunyange muhuduku hwake; nhasi, katsika keuzivi inotanga kubuda zvakanyanya uye zvakanyanya kuoneka maari.

Unozviona kubva mumatambiro aanoita. Muzvirongwa zvake, anowanzoisa sonatas yemakumi maviri nepfumbamwe, makumi matatu nekutanga uye makumi matatu nechipiri eBthoven, Bach's Art of Fugue cycle, Schubert's B flat major sonata ... imwe nzira mairi, chart mukusika.

Zvisinei, hazvisi chete kuti mune repertoire yaGrigory Sokolov. Iko zvino pamusoro pemaitiro ake ekududzirwa kwemimhanzi, pamusoro pemafungiro ake kumabasa aanoita.

Pane imwe nguva muhurukuro, Sokolov akati kwaari hakuna vanyori vanofarira, maitiro, mabasa. “Ndinoda zvose zvinganzi mimhanzi yakanaka. Uye zvese zvandinoda, ndinoda kutamba ... "Uyu hausi mutsara, sezvinoitika dzimwe nguva. Zvirongwa zvepiyano zvinosanganisira mimhanzi kubva pakutanga kwezana ramakore rechiXNUMX kusvika pakati pechiXNUMX. Chinhu chikuru ndechekuti inogovaniswa zvakaenzana mune yake repertoire, pasina kusaenzana kunogona kukonzerwa nekutonga kwechero zita rimwechete, chimiro, kutungamira kwekugadzira. Pamusoro paive nevanyori vane mabasa aanotamba akanyanya kuda (Bach, Beethoven, Schubert). Iwe unogona kuisa pedyo navo Chopin (mazurkas, etudes, polonaises, nezvimwewo), Ravel ("Night Gaspard", "Alborada"), Scriabin (First Sonata), Rachmaninoff (Chechitatu Concerto, Preludes), Prokofiev (Concerto Yokutanga, Yechinomwe Sonata), Stravinsky ("Petrushka"). Pano, mune rondedzero iri pamusoro, izvo zvinonyanya kunzwika pamakonzati ake nhasi. Vateereri, zvisinei, vane kodzero yekutarisira mapurogiramu matsva anonakidza kubva kwaari mune ramangwana. "Sokolov anotamba zvakanyanya," anopupurira mutsoropodzi ane chiremera L. Gakkel, "repertoire yake iri kukura nekukurumidza ..." (Gakkel L. Pamusoro pevaridzi vepiyano veLeningrad // Sov. mimhanzi. 1975. Nhamba 4. P. 101.).

…Apa anoratidzwa ari kuseri kwezviitiko. Zvishoma nezvishoma anofamba achipfuura pachikuva akananga kupiyano. Sezvo aita huta hwakadzora kune vateereri, anogara pasi zvakanaka nekuzorora kwaanogara achiita pakiibhodhi yechiridzwa. Pakutanga, anoridza mimhanzi, sezvinogona kuonekwa kune muteereri asina ruzivo, zvishoma phlegmatic, inenge "neusimbe"; avo vasiri kekutanga pamakonzati ake, vanofungidzira kuti ichi zvikurukuru chimiro chinoratidzira kuramba kwake kukakavara kwose, kuratidzirwa kwokunze bedzi kwemirangariro. Kufanana natenzi wese ane mukurumbira, zvinonakidza kumuona achitamba - izvi zvinoita zvakawanda kuti unzwisise zviri mukati mehunyanzvi hwake. Chimiro chake chose pachiridzwa - kugara, kuita masaini, maitiro edariro - zvinopa pfungwa yekusimba. (Kune vanyori vanoremekedzwa nekuda kwekungozvitakura ivo pachavo pachikuva. Zvinoitika, nenzira, uye zvakasiyana.) Uye nemhando yekurira kwepiyano yaSokolov, uye nechitarisiko chake chakakosha chekutamba, ndizvo. zviri nyore kuziva maari muimbi anoda "epic mukuita kwemimhanzi. "Sokolov, mumaonero angu, chiitiko che "Glazunov" chekusika," Ya. I. Zak akamboti. Nezvese magariro, pamwe kuzviisa pasi kwemubatanidzwa uyu, sezviri pachena hazvina kumuka netsaona.

Kazhinji hazvisi nyore kune maartist ekugadzirwa kwakadaro kuti aone kuti chii chinobuda "zviri nani" uye chii "chakaipa", misiyano yavo inenge isingaoneki. Uye zvakadaro, kana iwe ukatarisa kumakonti emupiyano weLeningrad mumakore apfuura, munhu haagoni kukundikana kutaura nezvekuita kwake kwemabasa eSchubert (sonatas, impromptu, nezvimwewo). Pamwe chete naBeethoven's late opuss, ivo, nenhoroondo dzese, vakatora nzvimbo yakakosha mubasa remuenzi.

Zvidimbu zveSchubert, kunyanya iyo Impromptu Op. 90 iri pakati pemienzaniso yakakurumbira yepiyano repertoire. Ndokusaka vakaoma; kutora pavari, iwe unofanirwa kukwanisa kubva pamaitiro aripo, stereotypes. Sokolov anoziva sei. MuSchubert wake, sezvazviri, mune zvimwe zvese, kutsva kwechokwadi uye kupfuma kwechiitiko chemimhanzi chinokwezva. Iko hakuna mumvuri weinonzi pop "poshib" - uye zvakadaro kunaka kwayo kunogona kunzwika kazhinji mumitambo inotamba.

Kune, hongu, zvimwe zvinhu zvinoratidzira mashandiro aSokolov emabasa aSchubert - uye kwete ivo chete ... Iyi inyanzvi yemimhanzi inoburitsa inozviratidza murunyoro rwemitsara, vavariro, mataurirwo. Izvo, zvakare, kudziya kwezwi rine mavara uye ruvara. Uye zvechokwadi, hunhu hwake hunyoro hwekugadzira ruzha: paanenge achitamba, Sokolov anoita seanopuruzira piyano ...

Kubva pakukunda kwake pamakwikwi, Sokolov akafamba zvakanyanya. Yakanzwika muFinland, Yugoslavia, Holland, Canada, USA, Japan, uye mune dzinoverengeka dzimwe nyika dzepasi. Kana tikawedzera pano nzendo dzinowanzoenda kumaguta eSoviet Union, hazvina kuoma kuwana pfungwa yehukuru hwekonzati yake uye kuita maitiro. Sokolov's press inotaridzika inoshamisa: zvinhu zvakadhindwa pamusoro pake muSoviet uye kune dzimwe nyika pepanhau zviri muzviitiko zvakawanda mumatoni makuru. Kukodzera kwayo, mushoko, hakuna kufuratirwa. Kana zvasvika kuna “asi”… Pamwe, kazhinji kazhinji munhu anogona kunzwa kuti hunyanzvi hwemuimbi wepiyano - nezvose zvisingarambike zvakanakira - dzimwe nguva zvinosiya muteereri akati nyararei. Izvo hazviunze, sezvazvinoratidzika kune vamwe vevatsoropodzi, zvakanyanya kusimba, zvakapinza, zvinopisa zviitiko zvemimhanzi.

Zvakanaka, havasi vose, kunyange pakati pevakuru, vatenzi vanozivikanwa, vanopiwa mukana wekupisa ... Zvisinei, zvinokwanisika kuti unhu hwemhando iyi hucharamba huchizviratidza mune ramangwana: Sokolov, munhu anofanira kufunga, ane nguva refu uye kwete nzira yakatwasuka yekusika iri mberi. Uye ndiani anoziva kana nguva ichasvika apo kuwanda kwemanzwiro ake kuchapenya nemusanganiswa mutsva, usingatarisirwi, unosiyanisa zvakanyanya wemavara. Pazvichave zvichigoneka kuona kudhumhana kwakanyanya kunosuruvarisa muhunyanzvi hwake, kunzwa mune iyi marwadzo ehunyanzvi, kupinza, uye kukakavara kwemweya kwakaoma. Zvadaro, zvichida, mabasa akadai seE-flat-minor polonaise (Op. 26) kana C-minor Etude (Op. 25) naChopin ichanzwika zvakasiyana. Kusvika ikozvino, ivo vanofadza zvinenge zvekutanga kune zvose nekutenderera kwakanaka kwemafomu, plastiki yemhando yemimhanzi uye pianism inokudzwa.

Neimwe nzira, achipindura mubvunzo wekuti chii chinomutuma mubasa rake, chii chinomutsa pfungwa yake yeunyanzvi, Sokolov akataura sezvinotevera: "Zvinoratidzika kwandiri kuti handisi kuzokanganisa kana ndikataura kuti ndinogamuchira mafungiro anobereka zvibereko kubva munzvimbo dzisina. zvakanangana nebasa rangu. Ndiko kuti, mamwe emimhanzi "mhedzisiro" inotorwa neni kwete kubva kumitambo chaiyo yemimhanzi uye maitiro, asi kubva kune imwe nzvimbo. Asi papi chaipo, handizive. Handikwanise kutaura chero chinhu chakasimba pamusoro peizvi. Ndinongoziva chete kuti kana pasina kupinda, marisiti kubva kunze, kana pasina zvakakwana "majusi ezvokudya" - kukura kwemufananidzo kunomira zvisingadzivisiki.

Uye ndinoziva zvakare kuti munhu anoenda kumberi haangounganidzi chinhu chatorwa, chanhongwa kubva padivi; zvirokwazvo anogadzira pfungwa dzake. Ndiko kuti, haasi kungotora chete, asiwo anogadzira. Uye ichi pamwe ndicho chinonyanya kukosha. Yekutanga isina yechipiri haingave isina revo muunyanzvi. "

Nezve Sokolov pachake, zvinogona kutaurwa nechokwadi kuti iye zvechokwadi inosika mimhanzi papiyano, inogadzira mune chaiyo uye yechokwadi pfungwa yeizwi - "inoburitsa pfungwa", kushandisa yake matauriro. Iye zvino zvava kutoonekwa kupfuura kare. Uyezve, musimboti wekugadzira mukuridza kwemupiyano "unotyora", unozviratidza - ichi ndicho chinhu chinoshamisa kwazvo! - zvisinei nekuzvidzora kunozivikanwa, kuomarara kwedzidzo kwemaitiro ake ekuita. Izvi zvinonyanya kushamisa…

Simba rekusika raSokolov rainzwika zvakajeka paaitaura nezvemaitiro ake achangobva kuitika pakonzati muImba yaOctober yeImba yeMubatanidzwa muMoscow (February 1988), chirongwa chacho chaisanganisira Bach's English Suite No. 2 in A minor, Prokofiev's Eighth Sonata. naBeethoven's Thirty-second Sonata. Rokupedzisira raaya mabasa rakakwevera ngwariro chaiyo. Sokolov ave achizviita kwenguva yakareba. Zvakadaro, anoenderera mberi achiwana makona matsva uye anonakidza mukududzira kwake. Nhasi, kuridza piyano kunomutsa kushamwaridzana nechimwe chinhu icho, zvichida, chinopfuura kungonzwa kwemimhanzi nepfungwa. (Ngatirangarirei zvaakataura kare pamusoro pe“zvinofurira” uye “pesvedzero” iyo inokosha zvikuru kwaari, inosiya mucherechedzo wakadaro unocherekedza muunyanzvi hwake - nokuda kwezvose izvo zvinobva mumativi asingabatanidzi zvakananga nemimhanzi.) Sezviri pachena , izvi ndizvo zvinopa kukosha kwakanyanya kune Sokolov yazvino maitiro kuna Beethoven muuzhinji, uye yake opus 111 kunyanya.

Saka, Grigory Lipmanovich nechido anodzokera kumabasa aakamboita. Pamusoro peMatatu-Second Sonata, mumwe anogona kutumidza Bach's Golberg Variations uye The Art of Fugue, Beethoven's Thirty-three Variations on a Waltz naDiabelli (Op. 120), pamwe chete nezvimwe zvinhu zvakanzwika pamakonzati ake mumitambo yemitambo. pakati nepakati pamakumi masere. Zvisinei, iye, zvechokwadi, ari kushanda pane imwe itsva. Anogara uye achiramba achiita repertoire layers dzaasina kumbobata. "Iyi ndiyo chete nzira yekufambira mberi," anodaro. "Panguva imwecheteyo, mukuona kwangu, iwe unofanirwa kushanda panogumira simba rako - pamweya nemuviri. Chero "ruyamuro", chero kuzvifadza iwe pachako kungave kwakafanana nekubva kune chaiyo, hunyanzvi hukuru. Hungu, ruzivo runowedzera nokufamba kwemakore; zvisinei, kana ichifambisa mhinduro yeimwe dambudziko, inongova yekukurumidza kuchinja kune rimwe basa, kune rimwe dambudziko rekugadzira.

Kwandiri, kudzidza chidimbu chitsva kunogara kwakanyanya, basa rekutya. Zvichida kunyanya kunetseka - kuwedzera kune zvimwe zvese - zvakare nekuti ini handikamure maitiro ebasa mune chero nhanho nematanho. Mutambo "unokura" panguva yekudzidza kubva pazero - uye kusvika panguva yaunotorwa padanho. Ndiko kuti, basa racho nderemuchinjika, hunhu husina mutsauko - zvisinei nekuti ini handiwanzo kwanisa kudzidza chimedu pasina zvimwe zvinokanganisa, zvakabatana pamwe nekushanya, kana nekudzokorora kwemimwe mitambo, nezvimwe.

Mushure mekuita kwekutanga kwebasa pachikuva, shanda pairi inoenderera, asi yatova muchimiro chezvakadzidzwa zvinhu. Uye zvichingodaro chero ndichiridza chidimbu ichi zvachose.

... Ndinoyeuka kuti pakati pemakore makumi matanhatu - muimbi wechidiki akanga achangopinda nhanho - imwe yeongororo yakataurirwa kwaari yakati: "Pamusoro pese, Sokolov muimbi anokurudzira tsitsi dzisingawanzo ... anonyatsozadzwa nemikana yakawanda, uye kubva. unyanzvi hwake iwe involuntarily kutarisira zvakawanda runako. Makore akawanda apfuura kubva ipapo. Mikana yakapfuma iyo mutambi wepiano weLeningrad akazadzwa nayo yakazaruka uye nerufaro. Asi, zvinotonyanya kukosha, hunyanzvi hwake haamboregi kuvimbisa runako rwakawanda…

G. Tsypin, 1990

Leave a Reply